El dúo formado por Nolwenn Le Guern y Julien Pellegrini nos invita a un diálogo íntimo, un camino hacia el otro, en un mundo donde todas nuestras subjetividades enriquecidas son más esenciales que nunca.

​

Esta introspección poética se extiende a través de paisajes sonoros creados por violas de cuerdas de tripa y diversas percusiones, todas ellas sublimadas por transformaciones electrónicas.

​​

MiRoiR explora La Mutación de la Fortuna de la célebre Christine de Pisan (h. 1364-1431). En ella, la autora narra cómo la Fortuna presidió los avatares de su existencia, privándola primero de su esposo y luego salvándola de la tormenta al transformarla de mujer en hombre. Un sueño de transidentidad, de liberación a través de la metamorfosis.

​​

El enigmático rondeau Ma fin est mon commencement de Guillaume de Machaut (1300-1377) le responde.

​

La metamorfosis está en el centro de este recorrido. Se convierte en una forma de borrar las fronteras físicas para hacer resonar los objetos como si cambiaran de materia. La voz, recitada y cantada, espejo de nuestra intimidad y de nuestras memorias colectivas, acompaña esta transformación.

​​

MiRoiR busca crear una fusión armoniosa entre el universo medieval y el mundo contemporáneo. Esto se refleja principalmente en las obras compuestas especialmente para el dúo: Mutation de corps de Ehwa Hong y Herbes Rases de Robert Pascal, con sus sonoridades mixtas, impuras y su carácter telúrico atemporal.

Así, MiRoiR no solo busca mirar hacia el pasado.

Busca descubrir en él nuestras metamorfosis eternas.

Escuchar en él en lo que aún podemos convertirnos

​

MiRoiR es una invitación a ir más allá del reflejo y reconocernos en los ojos del otro.